Jag träffade Eva Rune, en trevlig kvinna från Gryksbo med stuga i Näsberg, i början av augusti i Näsberg då min lillasyster fyllde år och hon hade kalas där. Under kalaset bjöd Eva på både sång och kulning till allas glädje. En folksångerska med många strängar på sin lyra – kompositör, artist, sångerska, kulerska, körledare, notsättare mm. Jag undrade om hon hade någon “vallvisa” i valstakt. Hon gav mig en youtube-länk där hon sjunger “Slåttervisa från Enviken”, se länk nedan. Jag översatte sedan visan till womuska och anpassade den till fäbodlivet med Eva som musikalisk rådgivare.
Klicka här och se Eva Rune framföra Slåttervisa från Enviken.
Om Eva Rune – Sång och ljudpoesi:
Tel: +46-705-51 57 55
E-post: info@evarune.se
Hemsidor: www.evarune.se och www.stormsvalan.se
Facebook: www.facebook.com/evarunesinger
| Nu ir ed suolut | Slåttervisa från Enviken |
| Nu ir ed suolut o dält i budä, so biäri famnä män armä blå. Nu skramblä friöni i penninggrasä o olläiöp ska go aut o slå. Jä ar ig slipstien o jä ie öxa o iätå/liån min mi atå lindu aut. Nu ir ed jåpasa o djärå retta o wid fåm swettas ti dain i slut. |
Nu är det soligt och varmt på näset, som insjön famnar med armar blå. Nu skramlar fröna i penninggräset och alle man skola ut och slå. Här har jag slipsten och här min yxa och mat i väskan till ängen ut. Nu är det frågan om att göra nytta, nog får vi svettas förrn’ det tar slut. |
